Mi último artículo para el Cultura/s de La Vanguardia es una crítica de Asmodeo, la última novela de esta extraordinaria escritora dominicana. Vanguardia y tradición, barroco y pop, alta cultura y cultura popular… perfectamente mezclados y afinados. Podéis leer la reseña más abajo.

En un panorama muy dominado por la autoficción y todas las formas de la narrativa personal, resulta llamativo y refrescante encontrarse con una abigarrada ficción como la última novela de Rita Indiana (Santo Domingo, 1977). En Asmodeo, la autora ha reunido varias de sus obsesiones, la demonología, la música metal y la tragedia griega, para componer una excelente novela en la que caben, con perfecta coherencia, el registro fantástico, por momentos alucinado, el trasfondo histórico y la crítica social. Y todo ello con una escritura torrencial que no pierde la elegancia y un estilo que se mueve entre el barroco y el pop.

Asmodeo es un demonio que ocupa el cuerpo de Rudy Caraquita, un roquero cuarentón en horas bajas, y que está buscando un “caballo” más joven para ocupar. En ese trance conoceremos a Guinea y a Sayuri, a Niurka o a Mireya, una bruja hija de un extorturador al servicio de la dictadura de Balaguer: toda una plétora de personajes que, a su vez, aparecen en la obra teatral que un Rudy que trata de renacer de sus cenizas, está escribiendo. Aunque el protagonista central sea ese Asmodeo virtualmente desdoblado en su propia voz y la de su “caballo”, la novela tiene más bien el carácter de una obra coral, casi más cercana a la obra teatral que Rudy está componiendo o a una ópera contemporánea. A su vez, ese Asmodeo, más que criatura fantástica es una suerte de pícaro del Siglo de Oro en el Santo Domingo de los noventa pero carente de cuerpo o, más bien, dotado de muchos cuerpos. Y es que, esta vez, el diablo cojuelo no se dedica a levantar los tejados de las casas para ver qué encuentra dentro. Las “casas” son aquí los protagonistas del relato: seres llenos de heridas y secretos que el diablo, narrador omnisciente y omnipresente, conoce y nos va a mostrar, mientras se nos revela, por cierto, como un ser tan lleno de humanidad como todos ellos.

La hibridación es uno de los elementos más característicos de la prosa de la también autora de Papi o La mucama de Omicunlé. Lo vemos en su forma de componer una novela en la que el registro fantástico enraíza directamente en la tradición literaria española; en cómo conjuga la tradición cristiana con las tradiciones religiosas afrocaribeñas y en una narrativa en la que se dan cita, perfectamente amalgamadas, la alta cultura y la cultura popular y en la que recoge una variedad de registros léxicos y, desde luego, el habla dominicana de la calle. Destaca también una estructura compleja y precisa en la que los planos del relato y del relato dentro del relato se superponen y acaban encajando de modo que nos preguntamos si no estaremos nosotros por fin leyendo el resultado de esa suerte de búsqueda de redención de Rudy Caraquita. Y, desde luego, ahí está también la presencia de la música, el punk, el metal, el rap o el merengue como elemento identitario, casi como forma de vida, como en la propia adolescencia y juventud de Rita Indiana, también compositora y cantante.

Una autora dotada de un universo y una voz propios y poderosos. Una gran escritora.